برگی از تاریخ اینجا کلیک کنید.
ده شب شعر گوته؛ صدای بلند اعتراض و آزادیخواهی
«سلام، شکستگان سالهای سیاه، تشنگان آزادی، خواهران و برادرانم، سلام!
عضو کانون نویسندگان ایران هستم و با حفظ استقلال اندیشهی خود و پذیرش تمام مسئولیت آن، از پایگاه کانون نویسندگان ایران با شما حرف میزنم و برایتان شعر میخوانم». (سعید سلطانپور - شب پنجم)
شبهای شعر و سخنرانیِ گوته (ده شب) یا به تعبیر دقیقتر «شبهای نویسندگان و شاعران ایران» در مهرماه ۱۳۵۶، از بزرگترین حرکتهای فرهنگی - سیاسی نویسندگان مستقل و آزادیخواه بر ضد سانسور و قلع و قمع فرهنگی در تاریخ معاصر است.
دههی ۱۳۴۰ مبارزات مردمی ایران در برابر استبداد فراگیر و ستمگری روزافزونِ حکومت پهلوی آغاز شد. در دههی ۱۳۵۰ با استیلای همهجانبهی ستم و سرکوب در تمامی ساحتهای اجتماعی ایران و گسترش تنگناهای اقتصادی، شعلههای انقلاب فروزان شد. در این میان حکومت به یاری مزدوران خود محدودیتها را بیش از پیش شدت بخشید. فهرست مطوّل نویسندگان زندانی و ممنوع القلم، تکحزبی شدن فضای سیاسی ایران، فقدان مطبوعات آزاد، به زندان افکندن افراد به جرم خواندن کتب ممنوعه، شکنجهی طاقتسوز و تابربای دگراندیشان و آزادیخواهان در سلولهای مخوف ساواک و... بخش اندکی از سانسور تحمیلی حکومت شاه در دههی ۱۳۵۰ پنجاه بود.
فعالیتهای کانون نویسندگان ایران زیر فشار ساواک از سال ۱۳۴۹ به خاموشی گرایید و دورهی دوم فعالیت آن از اواخر سال ۱۳۵۵ و اوایل سال ۱۳۵۶ آغاز شد. شبهای گوته با کوششهای اعضای کانون نويسندگان ایران در همکاری با انستیتو گوته تهران (مؤسسهی فرهنگی آلمان) از ۱۸ تا ۲۷ مهر همین سال در باغ انجمن فرهنگی روابط ایران - آلمان برگزار شد. در این ده شب تعداد بسیار زیادی از اعضای کانون نویسندگان ایران، نویسندگانی از طیفهای گوناگون فکری و عقیدتی در مخالفت با سانسور گستردهی حاکم بر جامعهی ایران به شعرخوانی و سخنرانی پرداختند. سخنرانی در بابِ ضرورت آزادیِ بیان و اندیشه و قلم و اهمیت آن در زندگی اجتماعی مردم، دفاع از آزادیِ نشر کتاب، انتقاد از تهدید و ارعاب و سانسور نویسندگان مستقل، نقد بنیادین سانسور و خفقان فکری، تحلیل عواقب ویرانگر فرهنگی و اجتماعیِ سانسور، و همچنین شعرخوانی پرحرارت برخی شاعران که شور انقلابی هزاران جوان را برانگیخت، بخشی از وقايع این ده شب بود. رویدادی که با استقبال کمنظیر مردم روبهرو شد چنانکه در شبهای پایانی آن شمار مخاطبانش به بیش از ده هزار نفر رسید.
رویداد ده شب، صدای بلند اعتراض آزادیخواهان و روشنفکران بود و باید از آن به عنوان بخشی از تاریخ مبارزات مردم ایران بر ضد سانسور، ستم و سرکوب یاد کرد. صدایی طنینافکن و انقلابی که چندی بعد به شکلی دیگر در سراسر خیابانهای ایران به گوش رسید. در جریان برگزاریِ ده شب گوته، همهی نویسندگان و شاعرانی که دغدغهی آزادی، امحای سانسور، رفع تبعیض، پایان خفقان و برقراری دادگری اجتماعی داشتند، آشکارا با نیرو بخشیدن به جریان ترقیخواه انقلاب، بر اوراق تاریخ آزادیخواهی، نقشی ماندگار حک کردند.
پس از انقلاب مردمی ایران و در سال ۱۳۵۸، کانون نويسندگان ایران قصد آن داشت به منظور بزرگداشت حرکت انقلابیِ «ده شب گوته»، برنامهای مشابه برگزار نماید، اما عمّال حکومت نوخاستهی اسلامی که به قصد قبضه کردن قدرت، با برپایی سانسوری نوظهور و ارتجاعی به کتابسوزان، ضرب و شتم فروشندگان جراید و بستن مطبوعات مشغول بودند، مانع از برگزاری برنامهای مشابه با شبهای گوته شدند. بدینسان سانسور و سرکوب به هیئتی نو جایگزین سانسور دوران پهلوی شد و اندک اندک بر بسیاری از ساحتهای اجتماعی، فرهنگی و سیاسی ایران سایه افکند.
***************
کتاب «پنجاه سال کانون نویسندگان ایران» در چهار جلد منتشر شد.
این کتاب حاصل پژوهش و گردآوری گروهی از اعضای کانون است که در ابتدای سال ۱۳۹۶ «کمیسیون پنجاهسالگی» کانون را تشکیل دادند و پس از چهارده ماه فعالیت فشرده موفق شدند کار را به سرانجام برسانند. کتاب در سال ۱۳۹۷ با تیراژ کمشمار چاپ شد اما هنگام انتقال از چاپخانه مأموران امنیتی نسخههای کتاب را ضبط و توقیف کردند.
«پنجاه سال کانون نویسندگان ایران» دربرگیرندهی بخش عمدهی تاریخ پرالتهاب این تشکل مستقل نویسندگان ایران است (انتهای ۱۳۴۶ تا انتهای ۱۳۹۶). هر جلد از این مجموعهی چهار جلدی موضوعی مستقل اما مرتبط دارد. در جلد یکم، طی دو دفتر، فعالیتهای فرهنگی، ضد سانسور و آزادیطلبانهی اعضای کانون و مخالفتها و سرکوبهای دولتهای مختلف دو حکومت در مقابل آنها، منعکس شده است.
جلد دوم به این پرسش پاسخ داده است که در نیم قرن از حیات کانون کدام نویسندگان ارکان کانون را تشکیل دادهاند و فعالیتهای آن را پیش بردهاند. در بخش دیگری از جلد دوم مقالهها و گفتگوهای برخی اعضای قدیم و جدید گوشههای خواندنی تاریخ کانون را نشان داده است.
جلد سوم تمامی به بیانیهها و اطلاعیهها و نامهها و پیامهای کانون اختصاص دارد؛ بیش از ۵۰۰ بیانیه و اطلاعیه در آن گرد آمده. مجموعهای است از نظرها و موضعگیریهای کانون در دورههای مختلف بر بستر پر حادثه و پرچالش تاریخ معاصر. این نه تنها تاریخ کانون که بیانگر بخشی از تاریخ اجتماعی و سیاسی جامعه نیز هست.
در جلد چهارم پوسترهای منتشر شدهی کانون همراه با اسامی هنرمندان طراح و نقاش، و مناسبت مربوط به هر پوستر آورده شده است.
این کتاب منبع بسیار خوبی است برای کسانی که میخواهند کانون را بر اساس آنچه کرده است و آنچه بر آن رفته است بشناسند و نیز برای پژوهشگران تاریخ اجتماعی.
اکنون هشت سال از تدوین این کتاب میگذرد و پس از بارها ویرایش و پشت سر گذاشتن مشکلات متعدد، «پنجاه سال کانون نویسندگان ایران» به صورت pdf منتشر شده و در صفحهی تلگرام کانون به نشانی:
اینجا در اختیار علاقمندان است.
***************
آزادی بیان در هفتهای که گذشت اینجا کلیک کنید.
(۱۱ تا ۱۷ مهر ۱۴۰۵)
* بند اول منشور کانون نویسندگان ایران: آزادی اندیشه و بیان و نشر در همهی عرصههای حیات فردی و اجتماعی بیهیچ حصر و استثنا حقِ همگان است. این حق در انحصار هیچ فرد، گروه یا نهادی نیست و هیچکس را نمیتوان از آن محروم کرد.
شنبه ۱۱ مهر
- محمدامین ماندنی (زندانی محبوس در زندان تهران بزرگ در دادگاه انقلاب تهران به اعدام و ۲۰ سال حبس محکوم شد.
این حکم به اتهامهای «همکاری با دول متخاصم» و «اجتماع و تبانی علیه امنیت کشور» صادر شده است.
- گلرخ ایرایی، تارا داودی، غزل مرزبان، مینو روزهدار، نسیم غلامی سیمیاری، کیمیا داودی، سکینه پروانه، فاطمه پناه رضایی و بیتا علی همتی (زندانیان سیاسی محبوس در زندان اوین) به مدت یک ماه از تماس تلفنی محروم شدند. به گفتهی خبرگزاریها کارتهای تلفن این زندانیان نیز «غیرفعال» شده است.
- مهران قرهباغی (اهل بهبهان) پس از پایان دوران حبس از زندان شیبان اهواز آزاد و برای اجرای حکم 2 سال تبعید به شهرستان تفت منتقل شد. اتهامهای صادر شده علیه او «تشکیل گروه به قصد بر هم زدن امنیت ملی»، «تبلیغ علیه نظام» و «اجتماع و تبانی» اعلام شده است.
- مجید رودگر (از بازداشتشدگان اعتراضات دیماه ۱۴۰۴) برای اجرای حکم یک سال حبس، بازداشت و به زندان نوشهر منتقل شد. این حکم به اتهام «تبلیغ علیه نظام» صادر شده است.
یکشنبه ۱۲ مهر
- رضا مصطفایی (شهروند دارای معلولیت ساکن دهدشت) پس از حضور در دادسرای شهرستان کهگیلویه به دلیل ناتوانی در «تأمین و تودیع» وثیقهی ٨ میلیارد تومانی بازداشت و به زندان دهدشت منتقل شد. این حکم به اتهام «فعالیت تبلیغی علیه نظام» صادر شده است.
- به گفتهی خبرگزاریها الیاس رضازاده، امیرعباس عبداللهزاده، پژمان خلیلی، امیرحسین حسنپور یامچی، رضا آبسالان، رامین فداییان، سیدمحمدحسین رضوی تقوی، حمیدرضا کشوری، علیرضا نجاتی زحمتکش و سامان مسلم (۱۰ دانشجوی دانشگاه فردوسی مشهد) «در ارتباط با حضور در اعتراضات دیماه ۱۴۰۴» با احکام انضباطی مواجه شدند. احکام صادر شده علیه این دانشجویان «یک حکم اخراج، هشت حکم محرومیت موقت از تحصیل مجموعاً به مدت ۱۶ نیمسال و یک حکم
توبیخ کتبی» اعلام شده است.
- نریمان فرهادی (عضو هیئتمدیرهی کانون صنفی فرهنگیان خوزستان) در دادگاه انقلاب اهواز با اتهام «تبلیغ علیه نظام» به پرداخت ۳۰ میلیون تومان جزای نقدی محکوم شد.
دوشنبه ۱۳ مهر
- حکم اعدام علیرضا سپاهی و علیرضا رئیسی (از بازداشتشدگان اعتراضات دیماه ۱۴۰۴ و از متهمان پروندهی موسوم به «میدان علیخانی اصفهان») اجرا شد. این احکام به اتهامهایی از جمله «محاربه، افساد فیالارض و عضویت در گروههای باغی علیه امنیت ملی» صادر شده است.
- مانی پرتانی (از بازداشتشدگان اعتراضات دیماه ۱۴۰۴ محبوس در زندان بجنورد) در دادگاه انقلاب بجنورد به ٨ سال زندان محکوم شد. این حکم به اتهامهای «فعالیت تبلیغی علیه نظام، توهین به رهبری و اجتماع و تبانی» صادر شده است.
سهشنبه ۱۴ مهر
- کارزار «سهشنبههای نه به اعدام» در هفتهی ۱۴۱ با اعتصاب غذای زندانیان سیاسی و صدور بیانیه در ۶۶ زندان کشور برگزار شد. در بخشی از بیانیهی این هفته آمده است: «در آستانهی روز جهانی علیه مجازات اعدام، بار دیگر تأکید میکنیم که مجازات اعدام، نقض بنیادین حق حیات و مصداق قتل حکومتی است».
- محسن بابائیان (از بازداشتشدگان اعتراضات دیماه ۱۴۰۴محبوس در زندان تهران بزرگ) در دادگاه انقلاب تهران با اتهام «محاربه» به اعدام محکوم شد.
چهارشنبه ۱۵ مهر
- مختار آلبوشوکه (زندانی سیاسی محبوس در زندان اراک) در اعتراض به «خلف وعده و کارشکنی مسئولان درخصوص انتقال او به زندان شیبان اهواز» دست به اعتصاب غذا زد.
پنجشنبه ۱۶ مهر
- بهاره آقایی (وکیل دادگستری محبوس در زندان قرچک) در دادگاه انقلاب تهران به ۲۰ سال زندان محکوم شد. این حکم به اتهامهای «فعالیت تبلیغی علیه امنیت ملی کشور موضوع ماده ۴ قانون تشدید مجازات جرایم علیه امنیت ملی» صادر شده است.
جمعه ۱۷ مهر
- جلسهی بازپرسی عسگر اکبرزاده (فعال مدنی ترک) به اتهامهای «عضویت در گروه غیرقانونی» و «تبلیغ علیه نظام» در دادسرای اردبیل برگزار شد.
***************
«بیان آزاد» شمارهی ۱۶ منتشر شد اینجا کلیک کنید.
شانزدهمین شمارهی «بیان آزاد»، نشریهی اینترنتی کانون نویسندگان ایران، منتشر شد.
این شماره به بکتاش آبتین اختصاص یافته است. در درآمد نشریه آمده است: «این ویژهنامه تلاشی است برای یادآوری راهی که بکتاش آبتین برگزید: مبارزه در راه آزادی بیان، مقاومت در برابر سانسور و حق آزادانهی سخن گفتن و نوشتن در زمانهای که خاموشی را ترجیح میدهند. یاد او تنها در سوگواری زنده نمیماند؛ در ادامهدادن پرسشها، حفظ حافظه و پافشاری بر حق گفتن و نوشتن باقی میماند.
این نشریه که بنا بود به مناسبت چهارمین سالگرد قتل حکومتی بکتاش آبتین منتشر شود؛ فرصتی برای مکث، یادآوری و بازخوانی زندگی و ایستادگی اوست. روزهایی که این شماره آماده میشد، در میان خبرهای کشتار دیماه، جنگ ۴۰ روزه، اضطراب جمعی و گسست ارتباطات گذشت؛ روزهایی که اینترنت و راههای ارتباطی بارها مختل یا قطع شد.
اما در چنین روزهایی نیز، یاد افرادی چون بکتاش آبتین؛ یادآور این است که خاموشکردن صداها، محدودکردن ارتباط و محرومکردن انسانها از امکان روایت، تنها شکل عوض میکند و پایان نمییابد. انتشار این نشریه با تأخیر و در میانهی این وضعیت، ناخواسته به موضوع آن نزدیک شد: پافشاری بر ثبت، نوشتن و استمرار حافظه در زمانی که فراموشی، انقطاع و سکوت بر زندگی سایه میاندازند.»
شمارهی جدید «بیان آزاد» به مناسبت چهارمین سالگرد قتل حکومتی بکتاش آبتین را میتوانید از لینک زیر دانلود کنید و بخوانید:
اینجا کلیک کنید.
لینک دانلود نشریه در صفحههای تلگرام، فیسبوک کانون نویسندگان ایران و هایلایت «بیان آزاد» صفحهی اینستاگرام نیز در دسترس است.
***************
آزادی بیان در هفتهای که گذشت
(۴ تا ۱۰ مهر ۱۴۰۵)
* بند اول منشور کانون نویسندگان ایران: آزادی اندیشه و بیان و نشر در همهی عرصههای حیات فردی و اجتماعی بیهیچ حصر و استثنا حقِ همگان است. این حق در انحصار هیچ فرد، گروه یا نهادی نیست و هیچکس را نمیتوان از آن محروم کرد.
شنبه ۴ مهر
- محبوبه شعبانی (از بازداشتشدگان اعتراضات دیماه ۱۴۰۴، محبوس در زندان وکيل آباد مشهد) در شعبهی اول دادگاه انقلاب اين شهر به اعدام محکوم شد. اين حکم به اتهام «اقدام عملياتی جهت تحکيم اسرائيل، آمريکا و عوامل وابسته به گروههای اپوزيسيون» صادر شده است.
- سعيد ماسوری (زندانی سياسی محبوس در زندان قزلحصار کرج) با پروندهی تازهای در دادگاه انقلاب کرج مواجه شده و اتهام صادر شده عليه او «تبليغ عليه نظام» اعلام شده است.
- حکم يک سال زندان موسیالرضا بداغ آبادی (از بازداشتشدگان اعتراضات سراسری دیماه ۱۴۰۴) در شعبهی ۹ دادگاه تجديدنظر استان خراسان شمالی تأييد شد. اين حکم به اتهام «فعاليت تبليغی عليه نظام» صادر شده است.
يکشنبه ۵ مهر
- حکم ٦ سال و ۳ ماه زندان علي يونسی (زندانی سياسی محبوس در زندان قزلحصار کرج) در دادگاه تجديد نظر تأييد شد. اين حکم به اتهام «فعاليت تبليغی عليه نظام» صادر شده است.
-با رأی دادگاه کيفری استان تهران، عباس عبدی به يک سال حبس و روزنامه اعتماد به «منع فعاليت موقت» محکوم شدند. اين احکام به اتهامهای «ايجاد اختلاف بين اقشار جامعه» و «نشر اکاذيب» صادر شده است.
- سيامک رحماني (روزنامهنگار) با اتهام «فعاليت تبليغی عليه نظام» به پرداخت ۸۰ ميليون تومان جزای نقدی محکوم شد.
- حکم يک سال حبس و «منع فعاليت رسانهای» صادق زيباکلام تأييد شد. حکم حبس او به مدت سه سال تعليق شده است. اتهام صادر شده عليه او «انتشار مطالب خلافواقع» اعلام شده است.
- وزارت علوم دستورالعمل «راهنمای آراستگی، اخلاق و منش دانشگاهی» را به دانشگاهها و مؤسسات آموزش عالی کشور ابلاغ کرد. در اين دستورالعمل «رعايت ظاهری آراسته و پوششی متناسب با فرهنگ غنی ايرانی ـ اسلامی و شئون دانشگاهی» برای زنان و مردان «ضروری» و «الزامی» اعلام شده است.
- پرويز بنگيني در دادگاه انقلاب بوکان به ۸ ماه زندان محکوم شد. اين حکم به اتهام «تبليغ عليه نظام» صادر شده است.
- شهرام آزموده (معلم بازنشسته و سردبير ماهنامهی تالش) به دادسرای عمومی و انقلاب شهرستان تالش احضار شد. اتهام صادر شده عليه او «تبليغ عليه نظام» العام شده است.
دوشنبه ۶ مهر
- مرتضی يوسفزاده (از بازداشتشدگان اعتراضات دیماه ۱۴۰۴ محبوس در زندان تهران بزرگ) در دادگاه انقلاب تهران به ۱۰ سال حبس محکوم شد. اين حکم به اتهام «اقدام عملياتی جهت برهم زدن امنيت کشور» صادر شده است.
- به گفتهی خبرگزاریها گلرخ ايرايی، سکينه پروانه نسيم سيمياری، شکيلا منفرد، محبوبه رضايی، زهرا صفايی، پخشان عزيزی، مرضيه سارينا آقالر، فاطمه پرنيان هاشمپور، اکرم غزل يوسفی، زهرا شهيدی، زهرا کرمی، خديجه شادی شادمان، فاطمه عباسی، فاطمه پناه رضايی، بيتا علی همتی، سميرا کوچکی، مينا کوچکی، کيميا داودی، تارا داودی، رضوانه احمدخانبيگی و مطهره گونهای با محروميتهای ۳ تا ۹ هفتهای از ملاقات با خانوادههای خود مواجه شدهاند. اين محروميتها در پی اعتراض زندانيان نسبت به «شرايط داخل بند، نحوهی رفتار مأموران و برخی محدوديتهای اعمالشده توسط مسئولان زندان» صورت گرفته است.
- هنگامه شريفینيا، فواد عبدالغفاری و فهيم آگاهی (سه شهروند بهائی) در دادگاه انقلاب تهران مجموعاً به ۳۵ سال زندان و «مجازاتهای تکميلی» محکوم شدند. اين احکام به اتهامهای «فعاليت آموزشی يا تبليغی انحرافی مغاير يا مخل به شرع مقدس اسلام»، « عضويت در دستهها و جمعيتهايی با هدف برهم زدن امنيت کشور» و « فعاليت تبليغی مغاير با شرع اسلام» صادر شدهاند.
- حميد رسايی (نمايندهی مجلس شورای اسلامی) برای اجرای حکم ۱۰ ماه حبس به زندان اوين منتقل شد. اين حکم به اتهام «نشر اکاذيب با قصد اضرار به غير» صادر شده است.
- رضا درميشيان (نويسنده و کارگردان سينما) با اتهام «تبليغ عليه نظام» به دادگاه انقلاب تهران احضار شد.
سهشنبه ۷ مهر
- کارزار «سهشنبههای نه به اعدام» در هفتهی ۱۴۰ با اعتصاب غذای زندانيان سياسی و صدور بيانيه در 66 زندان کشور برگزار شد.
- قوهی قضاييه از اجرای حکم اعدام علی همتی سيستانيان و مجيد نيکانديش (از بازداشتشدگان اعتراضات دیماه ۱۴۰۴) در مشهد خبر داد. اين حکم به اتهام «محاربه» صادر شده است.
چهارشنبه ۸ مهر
-
پنجشنبه ۹ مهر
- مهدی نامی (از بازداشتشدگان اعتراضات دیماه ۱۴۰۴ محبوس در زندان قزلحصار) در دادگاه انقلاب تهران به اعدام محکوم شد. اين حکم به اتهام «اقدام عملياتی به نفع دولتهای متخاصم» صادر شده است.
- خسرو محمدینيا، مسعود توشمالانی و سيروان شعبانی (از بازداشتشدگان اعتراضات دیماه ۱۴۰۴ محبوس در زندان قزلحصار کرج) در دادگاه انقلاب تهران به اعدام محکوم شدند. اين حکم به اتهامهای «محاربه»، «اجتماع و تبانی به قصد برهم زدن امنيت کشور» و «اقدام عملياتی به نفع دولتهای متخاصم» صادر شده است.
جمعه ۱۰ مهر
- الناز شاکردوست (بازيگر سينما و تلويزيون) در دادگاه انقلاب تهران به يک سال حبس تعزيری و ۲ سال محروميت از فعاليتهای سياسی، مجازی و هنری محکوم شد. اين حکم به اتهام «فعاليت تبليغی عليه نظام» صادر شده است.
***************
محمد خلیلی درگذشت
محمد خلیلی، شاعر، داستاننویس، مترجم، محقق ادبی، فعال سیاسی و عضو کانون نویسندگان ایران، پس از تحمل یک دوره بیماری، پنجم مهرماه در آلمان درگذشت.
خلیلی متولد سال ۱۳۱۶ در همدان بود. او در سالهای کودکی به تهران مهاجرت کرد و فعالیت ادبی خود را از همانجا آغاز کرد. شعرها و مقالات او از اواسط دههی ۱۳۴۰ در نشریات مختلف ادبی و فرهنگی چاپ شد و در طول بیش از پنج دهه فعالیت، در زمینهی شعر، داستان، ترجمه و پژوهش ادبی آثار متعددی منتشر کرد.
محمد خلیلی در حکومتهای پهلوی و جمهوری اسلامی به دلیل فعالیتهای سیاسی بازداشت و زندانی شد.
او در سالهای ۱۳۵۷ و ۱۳۵۸ به عنوان صندوقدار و در سال ۱۳۷۹ به عنوان بازرس مالی کانون برگزیده شد و از جمله امضاکنندگان «متن ۱۳۴ نویسنده» بود.
از جمله مجموعهشعرهای خلیلی میتوان به «ارغوانی»، «تا آزادی»، «آواز رنگها و آفتابگردان»، «همچون نارنجی شعلهور»، «سوختهزاران»، «صدایم را به باران بسپار»، «عطر کلمات»، «روییدن از رؤیاها» اشاره کرد. «زیر برادههای سرب» و «گل سرخی بر گیسو» نیز از جمله آثار داستانی او هستند.
خلیلی در زمینهی ترجمه نیز فعالیت گستردهای داشت و آثاری چون «نادرشاه» نوشته نریمان نریمانوف، «سیلابهای خروشان» نوشته اسماعیل شیخلی، «افسانههای آذربایجان» و «پری خاله و لنین» اثر ابراهیماف را به فارسی برگرداند. او همچنین گردآورنده «همیان ستارگان» آنتولوژی هفتاد سال داستان کوتاه فارسی بود.
***************
آزادی بیان در هفتهای که گذشت اینجا کلیک کنید.
(۲۸ شهریور تا ۳ مهر ۱۴۰۵)
* بند اول منشور کانون نویسندگان ایران: آزادی اندیشه و بیان و نشر در همهی عرصههای حیات فردی و اجتماعی بیهیچ حصر و استثنا حقِ همگان است. این حق در انحصار هیچ فرد، گروه یا نهادی نیست و هیچکس را نمیتوان از آن محروم کرد.
شنبه ۲۸ شهریور
- کمیتهی مرکزی انضباطی وزارت علوم، احکام اخراج و محرومیت از تحصیل علیرضا جعفرزاده (دانشجوی دانشگاه شهید بهشتی)، فریبرز کهنزاد و پرنیان خدابخشی (دو دانشجوی دانشگاه صنعتی شریف) را تأیید کرد. این احکام به اتهامهایی از جمله «ایجاد بلوا و آشوب و آوردن پرچم متفاوت» و «سخنرانی و سردادن شعارهای هنجارشکن» صادر شدهاند.
-امیر گروسی(زندانی سیاسی محبوس در زندان تهران بزرگ) در دادگاه انقلاب تهران به ۱۰ سال زندان محکوم شد. این حکم به اتهام «ارسال تصاویر و ویدئو برای رسانههای خارج از کشور» صادر شده است.
- دادستانی تهران از تشکیل پروندهی قضایی علیه برگزارکنندگان دو ماراتن تهران به اتهام «عدم رعایت موازین قانونی و شرعی» خبر داد.
یکشنبه ۲۹ شهریور
- علی زینتی (از بازداشتشدگان اعتراضات دیماه ۱۴۰۴، محبوس در زندان تهران بزرگ) در دادگاه انقلاب تهران به ۳۰ سال حبس محکوم شد. این حکم به اتهام «اقدام عملیاتی برای اسرائیل» صادر شده است.
- حسین زارع(از بازداشتشدگان اعتراضات دیماه ۱۴۰۴، محبوس در زندان تهران بزرگ) در دادگاه انقلاب تهران به ۲۱ سال حبس محکوم شد. این حکم به اتهام «اقدام عملیاتی برای اسرائیل» صادر شده است.
- علیرضا نامی (از بازداشتشدگان اعتراضات دیماه ۱۴۰۴، محبوس در زندان تهران بزرگ) در دادگاه انقلاب تهران به ۳۰ سال حبس محکوم شد. این حکم به اتهام «اقدام عملیاتی برای اسرائیل» صادر شده است.
- وحیده حقپرست (از بازداشتشدگان مراسم هفتم خسرو علیکردی) در دادگاه انقلاب مشهد به ۴ سال و ۴ ماه زندان محکوم شد. این حکم به اتهامهای «اجتماع و تبانی» و «تبلیغ علیه نظام» صادر شده است.
- داود عباسی قشلاقی (فیلمساز و از بازداشتشدگان اعتراضات دیماه ۱۴۰۴) با دریافت ابلاغیهای از اجرای احکام کیفری شهرستان کرج، برای اجرای حکم 2 ماه حبس احضار شد. این حکم به اتهامهای «فعالیت تبلیغی علیه نظام جمهوری اسلامی» و اجتماع و تبانی برای ارتکاب جرم بر ضد امنیت داخلی» صادر شده است.
-دادگاه تجدید نظر استان البرز حکم ۱۸ سال حبس منوچهر بختیاری را تأیید کرد. این حکم به اتهامهای «تشکیل و ادارهی گروه در بستر فضای مجازی با هدف بر هم زدن امنیت کشور»، «اجتماع و تبانی علیه امنیت کشور» و «نشر اکاذیب به قصد تشویش اذهان عمومی» صادر شده است.
- دادگاه تجدید نظر استان گیلان حکم ۲۰ میلیون تومان جزای نقدی محمود صدیقیپور (فعال صنفی معلمان) را تأیید کرد. این حکم به اتهام «نشر اکاذیب رایانهای به قصد تشویش اذهان عمومی» صادر شده است.
دوشنبه ۳۰ شهریور
- آرمین رابر (خواننده رپ) به دست نیروهای امنیتی بازداشت و به مکان نامعلومی منتقل شد.
- به گفتهی خبرگزاریها رویا ثابت (شهروند بهایی محبوس در زندان عادلآباد شیراز) بهرغم وضعیت وخیم جسمی از «رسیدگی تخصصی» پزشکی محروم مانده است.
- به گفتهی خبرگزاریها مختار آلبوشوکه (زندانی سیاسی محبوس در زندان اراک) در اعتراض به عدم موافقت مسئولان با انتقال او به زندان شیبان اهواز، از روز شنبه ۲۸ شهریورماه دست به اعتصاب زده است.
سهشنبه ۳۱ شهریور
- کارزار «سهشنبههای نه به اعدام» در هفتهی ۱۳۹ با اعتصاب غذای زندانیان سیاسی و صدور بیانیه در ٦۴ زندان کشور برگزار شد.
- بیش از دو هفته از بازداشت مجید سعیدی (عکاس) میگذرد و به گفتهی خبرگزاریها همچنان اطلاعی از وضعیت او در دست نیست.
- احکام دادگاه تجدید نظر در رابطه با پروندهی برگزاری کنسرت در «عمارت روبهرو» صادر شد. هیوا سیفیزاده، غزل نهانی و هومن معمارپناهی، هر یک به «پرداخت ۵۰ میلیون تومان جزای نقدی و ۳ ماه ارائهی خدمات عمومی رایگان به کودکان تحت پوشش سازمان بهزیستی» محکوم شدند.
- رومینا گلی (شهروند بهائی ساکن ساری) در دادگاه انقلاب این شهر به ۵ سال و ۷ ماه و ۱۶ روز حبس و ۱۰ سال محرومیت های اجتماعی محکوم شد. این حکم به اتهامهای «فعالیت آموزشی یا تبلیغی انحرافی مغایر یا مخل به شرع مقدس اسلام» و « فعالیت تبلیغی علیه نظام» صادر شده است.
- حسن یونسی (وکیل دادگستری) در دادگاه انقلاب تهران به ۳ سال حبس، منع فعالیت مجازی، توقیف تلفن همراه و پرداخت جزای نقدی محکوم شد. این حکم به اتهامهای «فعالیت تبلیغی علیه نظام» و «نشر اکاذیب» صادر شده است.
پنجشنبه ۲ مهر
- وکیل امیرحسین موسوی (متهم سیاسی محبوس در زندان اوین) اعلام کرد که دادگاه موکلش به اتهامهایی از جمله «محاربه» و «افساد فیالارض» برگزار شده است.
- معصومه پورشهرانی، طاهره پوراسماعیلی، شادی فلاحتی، غلامحسین لایقی، حسام احمدپور، لادن آصفیراد، محمدرضا تاک و کیان طاهراجارود (وکلای دادگستری در استان گیلان) در دادگاه انقلاب رشت مجموعاً به ۱۴ سال و ۷ ماه و ۱۵ روز حبس محکوم شدند. این احکام به اتهامهای «تبلیغ علیه نظام» و «توهین به رهبر» صادر شده است.
- حسین سلامی (فعال صنفی معلمان استان مازندران) به اتهامهای «تبلیغ علیه نظام» و «تشویش اذهان عمومی» به یک سال حبس تعزیری محکوم شد.
جمعه ۳ مهر
-خانوادههای زندانیان سیاسی اعدامشده در سال ۱۳۶۷ بار دیگر با ممانعت نیروهای امنیتی مواجه شدند. آنان عکس عزیزان و گلهای خود را پشت درهای بستهی گورستان خاوران گذاشتند و شعر و سرود خواندند.
- دادگاه تجدید نظر استان قم حکم ۷۴ ضربه شلاق، ۲ سال ممنوعالخروجی و ۲ سال محرومیت از فعالیت هنری پرستو احمدی (خواننده) و ۸ تن از نوازندگان و برگزارکنندگان «کنسرت کاروانسرا» را تأیید کرد.
- به گفتهی خبرگزاریها جلسهی دادگاه سعیده حیدریراد، امل دحیماوی، کوثر عساکره، آیات محمدی، فاطمه سواری، خدیجه حوالی، افتخار رستمیزاده، سیده فاطمه حسینی و آمنه بیتسیاح در دادگاه انقلاب اهواز برگزار شد. اتهام صادر شده علیه آنان «عضویت در مجموعه یا گروه های مخالف نظام»، «تبلیغ علیه نظام جمهوری اسلامی» و «اجتماع و تبانی برای ارتکاب جرم علیه امنیت داخلی یا خارجی» اعلام شده است.
کانون نویسندگان ایران
٦ مهر ۱۴۰۵
___________________________
برای مشاهده و مطالعه اخبار و... بهار و تابستان ١۴٠۵
اینجا کلیک کنید.
برای مشاهده و مطالعه اخبار، گزارش و مطالب ۴ تیر ۱۴۰۴ تا ٧ اسفند ١۴٠۴
اینجا کلیک کنید.
برای مشاهده و مطالعه اخبار، گزارش و مطالب بهار ۱۴۰۴
اینجا کلیک کنید.
برای مشاهده و مطالعه اخبار، گزارش و مطالب پائیز و زمستان ۱۴۰۳
اینجا کلیک کنید.
برای مشاهده و مطالعه اخبار، گزارش و مطالب بهار و تابستان ۱۴۰۳
اینجا کلیک کنید.
برای مشاهده و مطالعه اخبار، گزارش و مطالب ۲۴ آذر تا ۲٦ اسفند ۱۴۰۲
اینجا کلیک کنید.
برای مشاهده و مطالعه اخبار، گزارش و مطالب اواخر شهریور ۱۴۰۲ تا ۲۴ آذر ۱۴۰۲
اینجا کلیک کنید.
برای مشاهده و مطالعه اخبار، گزارش و مطالب ۲۸ اسفند ۱۴۰۱ تا ۲۲ شهریور ۱۴۰۲
اینجا کلیک کنید.
برای مشاهده و مطالعه اخبار، گزارش و مطالب سال گذشته
اینجا کلیک کنید.